Velika poseta, 500 izlagača od kojih čak 50 iz inostranstva, na 30 hiljada kvadrata, uveličalo ovaj praznik knjige
Posle Sajma knjiga u Frankfurtu, definitivno je dokazano, najcenjenija i najznačajnija književna manifestacija u jugoistočnoj Evropi, 62. Međunarodni beogradski sajam knjiga zatvorila je vrata u nedelju 29.oktobra. Neverovatna poseta, gužve koje se ne pamte u vreme „porodičnih i školskih dana”, uz 500 izlagača i više od 50 iz inostranstva, pod sloganom „Ključ je u knjigama”,uz učešće brojnih značajnih pisaca i promovisanje knjige kao ultimativne vrednosti, su glavni rezultati, ove sjajno organizovane smotre, pod halama Beogradskog sajma.
Zašto je Sajam knjiga u Beogradu „potopio”, praktično, sve slične priredbe u regionu, dovoljne su brojke, izložbenog prostora. Na više od 30 hiljada kvadrata, u čak pet hala, gde su tradicionalno učestvovali, najveći domaći, ali i strani izdavači i pisci. Pored premijerno prikazanih književnih izdanja, publika je prisustvovala predavanjima o književnosti, stvaralaštvu, izdavaštvu i brojnim diskusijama o značaju knjige u današnjem elektronskom, interenet društvu.
Slogan „4 zemlje 1 jezik” inspirisana je savremenom književnošću na nemačkom jeziku, a zajedničkim nastupom predstavile su se zemlje nemačkog govornog područja: Nemačka, Austrija, Švajcarska, Lihtenštajn pa je i „zemlja– počasni gost” sajma, zapravo sama književnost na nemačkom jeziku.
Program zemalja učesnica na štandu „4 zemlje 1 jezik”, u hali 2 i njihovih manje poznatih specifičnosti počeo je u ponedeljak. Nakon kreativne radionice za učenike osnovnih škola, održana je prezentacija „Neobična geografija” na kojoj su učestvovali ambasadori Savezne Republike Nemačke, Republike Austrije, Švajcarske i predstavnik Lihtenštajna. Svi nastupi i diskusije simultano su prevođeni. Sam program se fokusirao ponajviše i na pisce koji pišu na dva ili više jezika.Uz diskusije na temu prevođenja nemačke literature, govorilo se o vezama koje gradi književost između naroda, različitih kultura, zemalja. Sve učesnike Sajma je pozdravio Karl Markus Gaus, pisac i publicista iz Austrije koji uz sve to i veliki poznavalac pisane reči srednje i istočne Evrope i kao takav, veoma uticajan kritičar na nemačkom govornom području. Više od hiljadu knjiga je predstavljeno u ovom programu, iz sve četiri zemlje, od čega premijerno čak 350 naslova.
Što se tiče naših pisaca, čini se da je jedna knjiga pobrala opšte aplauze i predstavila se kao veliki hit Sajma u izdanju „Lagune”a to je „Vodič kroz ljubavnu istoriju Beograda”, autora Nenada Novaka Stefanovića, književnika i publiciste, već niz godina prisutnog na našoj literarnoj sceni. Zamolili smo ga, da za „Pinklu” –sajt kvalitetnih informacija, prokomentariše Sajam knjiga, sjajnu posetu i kako je na njega kao autora, ova priredba, ostavila utisak.
– Dvesta hiljada posetilaca! Pa to je tri puta više nego Guča ove godine!! Uz rame Frankfurtskom sajmu, daleko, daleko više od bilo kod sajma knjiga u okruženju. Srbija može da se ponosi svojim Sajmom knjiga, neka je nekome i vašarski, meni to ne smeta, jer karnevalizacija je segment literature. Bilo je tu i promocija i potpisivanja. Mingluju se pisci kroz masovni publikum čitalački – lepo. Organizatori bi mogli da de fakto čak dopuste „besplatan ulaz”, tako što bi ulaznica bila vaučer za kupovinu knjige i njena dinarska vrednost bi se odbijala od cene knjige. Takođe, i da gradska uprava obezbedi specijalne tramvajske i autobuske linije. Ali, sve u svemu, književnost koja ima ovakav sajam ne treba da brine za svoju budućnost –rekao je za naš portal Nenad Novak Stefanović, autor hit knjige „Vodič kroz ljubavnu istoriju Beograda”.
I pored različitih mišljenja, svi se slažu da je Sajam dostigao visine koje niko nije mogao ni da zamisli. Uz izuzetnu posećenost, što sve zajedno, malicioznim i nedobronamernim kritičarima, ne ostavlja previše prostora za bezrazložno kuđenje same atmosfere Sajma. Vesela i pomalo karnevalska, ali je to baš ono što svi ističu kao kvalitet i glavni adut ove smotre knjige. To nam je rekla i većina posetilaca ali i učesnika, na naše pitanje o utiscima, jer bi, kako kažu, kamerna atmosfera samo pokvarila ovaj, zaista pravi praznik knjige. Sve u svemu, možemo biti ponosni, jer je zahavaljujući Beogradskom sajmu, naš grad, bio je nekoliko dana prestonica knjige Starog kontinenta, u fokusu mnogih svetskih medija, po jednom izuzetnom kulturnom ali i turističkom događaju.
Tekst: D. K.– I.
Foto: D.K.–I. i Nenad Novak Stefanović
Copyrights:www.pinkla.rs
